Tragedia familiare per salvare il cane

« Older   Newer »
  Share  
Lucasforever93
CAT_IMG Posted on 27/11/2012, 18:51     +1   -1




Tragedia familiare per salvare il cane



Una famiglia cancellata per l’amore del proprio cane. Due adulti sono morti, mentre il corpo di loro figlio 16 enne risulta ancora disperso. È la storia, accaduta in una laguna costiera non distante da Eureka (California, Usa), è stata raccontata dal Time Standard.

La drammatica vicenda ha inizio quando il quattrozampe della coppia si tuffa in mare per recuperare un ramo. A causa delle onde alte tre metri, l’animale viene subito spinto al largo. Vedendolo in difficoltà, il suo padroncino 16 enne si getta in mare per tentare di riportarlo a riva.

Si innesca così una tragica catena di amore e fatalità. Il padre del ragazzo a sua volta si tuffa in mare per aiutare il figlio. Quest’ultimo però riesce a ritornare a riva. Accortosi che il padre è in balia delle onde decide di ritornare in acqua insieme alla madre.

Rimasta sulla spiaggia, racconta il Time Standard, la figlia della coppia ha telefonato alla polizia, ma l’intervento dei soccorsi arriva in ritardo a causa delle difficili vie d’accesso all’area. Alla fine il cane riesce a tornare a riva, sano e salvo, ma il bilancio dell’accaduto è drammatico:i soccorritori sono riusciti a recuperare prima il corpo senza vita della madre, e poi quello del padre. Nonostante le ricerche, condotte anche con l’utilizzo di elicottero, da parte della Guardia Costiera, risulta invece disperso il figlio 16 enne della coppia.


Familia tragedia para salvar al perro



Una familia cancelado por el amor de su perro. Dos adultos fueron asesinados, mientras que el cuerpo de su hijo de 16 años de edad, sigue desaparecido. Es la historia, que se produjo en una laguna costera cerca de Eureka (California, EE.UU.), fue informado por la hora estándar.La dramática historia comienza cuando el par de cuatro patas de buceo en el mar para recuperar una rama. Debido a las ondas de tres metros de altura, el animal es inmediatamente empujado fuera. Al verlo en problemas, su joven maestro de 16 años de edad, se arroja al mar para buscó para traerlo de vuelta a la orilla.Se pone en marcha una cadena trágica de amor y el destino. El padre del niño, a su vez, se sumerge en el mar para ayudar a su hijo. Este último, sin embargo, no devuelve a la orilla. Al darse cuenta de que su padre está a merced de las olas decidido volver en el agua con su madre.Permaneció en la playa, que cuenta la hora estándar, la hija de la pareja llamó a la policía, pero la respuesta de emergencia llega tarde debido a los difíciles accesos a la zona. Finalmente, el perro es capaz de volver a la orilla, sano y salvo, pero el balance de lo que es dramático: los equipos de rescate fueron capaces de recuperar antes de que el cuerpo sin vida de su madre, y luego la de su padre. A pesar de la investigación, realizada también con el uso de helicópteros de la Guardia Costera, en su lugar se dispersa el hijo de 16 años de la pareja.

Tragédie familiale pour sauver le chien



Une famille annulées pour l'amour de votre chien. Deux adultes ont été tués, tandis que le corps de leur fils de 16 ans est toujours porté disparu. C'est l'histoire, qui a eu lieu dans une lagune côtière non loin de Eureka (Californie, USA), a été informé par l'heure normale.L'histoire dramatique commence quand le couple à quatre pattes de plonger dans la mer pour récupérer une branche. En raison des vagues de trois mètres de haut, l'animal est immédiatement repoussée. En le voyant en difficulté, son jeune maître de 16 ans se jette dans la mer pour tâtons pour le ramener à la rive.Elle met en branle une chaîne tragique de l'amour et le destin. Le père du garçon, à son tour, plonge dans la mer pour aider son fils. Ce dernier, cependant, ne parvient pas à regagner la rive. Se rendant compte que son père est à la merci des vagues décidé de retourner dans l'eau avec sa mère.Resté sur la plage, racontant l'heure normale, la fille du couple a téléphoné à la police, mais l'intervention d'urgence arrive en retard à cause des voies d'accès difficiles de la région. Finalement, le chien est capable de revenir à terre, sains et saufs, mais le bilan de ce qui est dramatique: les sauveteurs ont pu récupérer avant que le corps sans vie de sa mère, puis son père. Malgré les recherches, menées aussi avec l'utilisation de l'hélicoptère, par la Garde côtière, est plutôt dispersé le fils de 16 ans de la paire.


Family tragedy to save the dog



A family canceled for the love of your dog. Two adults were killed, while the body of their son 16-year-old is still missing. It is the story, which occurred in a coastal lagoon not far from Eureka (California, USA), was told by the Standard Time.The dramatic story begins when the four-legged pair of diving into the sea to retrieve a branch. Because of the waves three meters high, the animal is immediately pushed off. Seeing him in trouble, his young master 16-year-old throws himself into the sea for groped to bring it back to shore.It sets in motion a tragic chain of love and fate. The boy's father, in turn, dives into the sea to help his son. The latter, however, fails to return to shore. Realizing that his father is at the mercy of the waves decided to go back in the water with his mother.Remained on the beach, telling the Standard Time, the couple's daughter phoned the police, but the emergency response arrives late because of the difficult access routes to the area. Eventually the dog is able to return to shore, safe and sound, but the balance of what is dramatic: the rescuers were able to recover before the lifeless body of his mother, and then his father's. Despite the research, conducted also with the use of helicopter, by the Coast Guard, is instead dispersed the 16 year old son of the pair.

lago--330x185

Articolo: web
 
Top
sara tellaro
CAT_IMG Posted on 27/11/2012, 20:11     +1   -1




ciao da sara
 
Top
1 replies since 27/11/2012, 18:51   9 views
  Share